1 Resultado de una medición
Valor atribuído a un mensurando, obtenido por medición.
NOTAS:
1. Cuando se da un resultado, se indicará claramente si se refiere:
· A la indicación
· Al resultado sin corregir
· Al resultado corregido
y si aquél proviene de una media obtenida a partir de varios valores.
2. Una expresión completa del resultado de una medición incluye información sobre la incertidumbre de medida.
2 Indicación (de un instrumento de medida)
Valor de una magnitud proporcionado por un instrumento de medida.
NOTAS:
1. El valor leído sobre el dispositivo visualizador puede denominarse indicación directa; la cual deberá multiplicarse por la constante del instrumento para obtener la indicación.
2. La magnitud puede ser el mensurando, una señal de medida o cualquier otra magnitud utilizada para calcular el valor del mensurando.
3. Para una medida materializada, la indicación es el valor que le es asignado.
3 Resultado sin corregir
Resultado de una medición antes de la corrección del error sistemático.
4 Resultado corregido
Resultado de una medición después de la corrección del error sistemático.
5 Exactitud de medida
Grado de concordancia entre el resultado de una medición y un valor verdadero del mensurando.
NOTAS:
1. El concepto 'exactitud' es cualitativo.
2. El término 'precisión' no debe utilizarse por 'exactitud'.
6 Repetibilidad (de los resultados de las mediciones)
Grado de concordancia entre resultados de sucesivas mediciones del mismo mensurando, mediciones efectuadas con aplicación de la totalidad de las mismas condiciones de medida.
NOTAS:
1. Estas condiciones se denominan condiciones de repetibilidad.
2. Las condiciones de repetibilidad comprenden
- El mismo procedimiento de medida
- El mismo observador
- El mismo instrumento de medida utilizado en las mismas condiciones
- El mismo lugar
- Repetición durante un corto periodo de tiempo
3. La repetibilidad puede expresarse cuantitativamente por medio de las características de dispersión de los resultados.
7 Reproducibilidad (de los resultados de las mediciones)
Grado de concordancia entre los resultados de las mediciones del mismo mensurando, mediciones efectuadas bajo diferentes condiciones de medida.
NOTAS:
1. Para que una expresión de la reproducibilidad sea válida, es necesario especificar las condiciones que han variado.
2. Las condiciones variables pueden comprender:
- principio de medida
- método de medida
- observador
- instrumento de medida
- patrón de referencia
- lugar
- condiciones de utilización
- tiempo
3. La reproducibilidad puede expresarse cuantitativamente por medio de las características de dispersión de los resultados.
4. Los resultados aquí considerados son habitualmente resultados corregidos.
8 Desviación estándar experimental
Para una serie de n mediciones de un mismo mensurando, la magnitud s que caracteriza la dispersión de los resultados, dada por la fórmula:
siendo xi el resultado de la i-ésima medición y x_ la media aritmética de los n resultados considerados.
NOTAS:
1. Considerando la serie de n valores como muestra de una distribución, x_ es un estimador insesgado de la media µ, y s2 es un estimador insesgado de la varianza s2 de dicha distribución.
2. La expresión s/n es una estimación de la desviación estándar de la distribución de x_ y se denomina desviación estándar experimental de la media.
3. La desviación estándar experimental de la media en ocasiones se denomina, incorrectamente, error de la media.
9 Incertidumbre de medida
Parámetro, asociado al resultado de una medición, que caracteriza la dispersión de los valores que podrían razonablemente ser atribuídos al mensurando.
NOTAS:
1. El parámetro puede ser, por ejemplo, una desviación estándar (o un múltiplo de ésta) o la semiamplitud de un intervalo con un nivel de confianza determinado.
2. La incertidumbre de medida comprende, en general, varios componentes. Algunos pueden ser evaluados a partir de la distribución estadística de los resultados de series de mediciones y pueden caracterizarse por sus desviaciones estándar experimentales. Los otros componentes, que también pueden ser caracterizados por desviaciones estándar, se evalúan asumiento distribuciones de probabilidad, basadas en la experiencia adquirida o en otras informaciones.
3. Se entiende que el resultado de la medición es la mejor estimación del valor del mensurando, y que todos los componentes de la incertidumbre, comprendidos los que provienen de efectos sistemáticos, tales como los componentes asociados a las correcciones y a los patrones de referencia, contribuyen a la dispersión.
10 Error (de medida)
Resultado de una medición menos un valor verdadero del mensurando.
NOTAS:
1. Considerando que un valor verdadero no puede ser determinado, en la práctica se utiliza un valor convencionalmente verdadero (ver 1.19 y 1.20).
2. Cuando sea necesario hacer la distinción entre 'error' y 'error relativo', el primero es a veces denominado 'error absoluto de medida'. No hay que confundirlo con el valor absoluto del error, que es el módulo del error.
11 Desviación
Valor menos su valor de referencia.
12 Error relativo
Relación entre el error de medida y un valor verdadero del mensurando.
NOTA:
Considerando que un valor verdadero no puede ser determinado, en la práctica se utiliza un valor convencionalmente verdadero
13 Error aleatorio
Resultado de una medición menos la media de un número infinito de mediciones del mismo mensurando, efectuadas bajo condiciones de repetibilidad.
NOTAS:
1. El error aleatorio es igual al error menos el error sistemático.
2. Como no pueden hacerse más que un número finito de mediciones, solamente es posible determinar una estimación del error aleatorio.
14 Error sistemático
Media que resultaría de un número infinito de mediciones del mismo mensurando efectuadas bajo condiciones de repetibilidad, menos un valor verdadero del mensurando.
NOTAS:
1. El error sistemátaico es igual a error menos el error aleatorio.
2. El valor verdadero, como el error sistemático y sus causas, no pueden ser conocidos completamente.
15 Corrección
Valor sumado algebraicamente al resultado sin corregir de una medición para compensar un error sistemático.
NOTAS:
1. La corrección es igual al opuesto del error sistemático estimado.
2. Puesto que el error sistemático no puede conocerse perfectamente, la compensación no puede ser completa.
16 Factor de corrección
Factor numérico por el que se multiplica el resultado sin corregir de una medición para compensar un error sistemático.
NOTA:
Puesto que el error sistemático no puede conocerse perfectamente, la compensación no puede ser completa.
